YBM원격평생교육원

프리존


무료지식 서비스입니다.

알짜스터디
YBM 생활영어
YBM 생활일본어
YBM 생활중국어
YBM 생활한자
e4u 리포트
에듀테인먼트
웹진See英

YBM 생활영어

그건 완전 다른 분야라구.
A: I hear you’ve got a painter in the family. That’s great!
B: To be sure. My elder brother makes a living out of it.
A: Does he do portraits, landscapes or still-life?
B: ***그건 완전 다른 분야라구.*** He does walls, ceilings and floors.


해설강의 : 태인영, John Valentine

A: 너네 가족 중에 페인터가 있다며. 멋진걸!
B: 그래, 있지. 우리 형 직업이 그래.
A: 초상화를 그리시니, 아니면 풍경, 혹은 정물?
B: That’s a whole other arena. 우리 형은 벽이랑, 천장, 그리고 바닥을 칠하는 페인트 공이라구.

[Additional expressions]
*I hear you’ve got a painter in the family.
– I’ve heard that someone in your family is a painter.
*That’s great!
– That’s really fantastic! / That’s a stupendous thing! / I’m very impressed!
*To be sure.
– Absolutely. / No doubt about it. / That’s a fact. / Of course.
*makes a living out of it
– earns money doing that / does that for a living / made that his occupation
*Does he do portraits, landscapes or still-life?
– What kinds of paintings does he do?
*That’s a whole other arena.
– That’s something completely different. / That’s a very different genre.
*He does walls, ceilings and floors.
– He paints home interiors. / He is more of a home interior painter.
 
3738 그건 완전 다른 분야라구. 2017-01-24 204
3737 난 곤경에 처했어. 2017-01-23 3184
3736 내 배터리가 다 됐어. 2017-01-20 648
3735 예술가들은 노력의 대가를 받아야 해. 2017-01-19 447
3734 좋은 때 다 갔다. 2017-01-18 4113
3733 내 말을 믿어달라구. 2017-01-17 528
3732 불 끄는 거 잊지마. 2017-01-16 4242
3731 해도 되고 안 해도 돼. 2017-01-13 697
3730 너 정말 운 없다. 2017-01-12 516
3729 세상사가 다 그런 거야 2017-01-11 3898
 
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
 
 

Quick Menu